Anyanyelvükön tanulhatnak a kárpátaljaiak

Az ukrán parlament elfogadta a régóta várt nyelvtörvényt, amely a nemzeti kisebbségek – köztük a kárpátaljai magyarság – saját anyanyelvén folyó oktatását szabályozza.

Az Európai Unió ennek köszönhetően megnyithatja a csatlakozási tárgyalások második és harmadik fejezetcsoportját Ukrajnával. A magyar külügyminisztérium korábban jelezte: a nyelvtörvény elfogadása esetén nem vétózza ezt a folyamatot. A fejezetcsoportokat már a napokban megnyithatja az Európai Unió.

Az ukrán parlament oktatási bizottságának elnöke, Szerhij Babak elmondta: a törvény azok oktatási jogait hivatott rendezni, akik Ukrajna őshonos népeihez és az Európai Unió hivatalos nyelveit használó nemzeti kisebbségekhez tartoznak.

Az orosz nyelvre tehát nem vonatkozik a döntés.

A módosítások az iskolai oktatást, az oktatási dokumentumok kiállítását, a külső értékelések lebonyolítását, valamint az oktatási intézmények különleges jogállásának megőrzését is érintik.

Az oktatás nyelve továbbra is az ukrán marad, ugyanakkor azokban az iskolákban, ahol Ukrajna valamely őshonos népének vagy az EU valamely hivatalos nyelvét beszélő nemzeti kisebbségnek a nyelvén oktató osztályok működnek, garantálják az adott nyelv használatának jogát az államnyelv mellett az oktatás során, valamint a tanulók és az oktatási folyamat más résztvevői közötti kommunikációban az intézmény épületében és területén.

A törvény lehetővé teszi, hogy az iskolák, ahol a tanulók több mint 50%-a valamely, az EU-ban hivatalos nyelvnek számító nemzeti kisebbségi nyelven tanul, nemzetiségi oktatási intézményi státuszt kaphat. A minisztérium becslése szerint ez 149 iskolát érint.

Megvalósult a Magyar Kormány Támogatásával - Bethlen Gábor Alap
Share Tweet